Thursday, 29 January 2015

Marimekko spring collection





Marimekko's spring collection is simple yet elegant. I'm especially fond of these blue tones and the striped coat.
---
Marimekon kevään muoti on täynnä simppelin elegantteja vaatteita. Itse ihastuin eniten näihin sinisiin sävyihin ja kuoseihin.



Tuesday, 20 January 2015

Little Vixen





I prefer my plates and cups usually white and decorative dinnerware has never been my thing. However I have always liked the work of Klaus Haapaniemi. His new tableware and interior textile collection Tanssi (Dance) by Iittala is now in stores and his first opera production ever 'The cunning little vixen' opens in Finnish National Opera on January 23rd. His set design debut is a must see!
---
En ole suuri koristeellisuuden ystävä mutta Klaus Haapaniemen töistä olen aina pitänyt. Ihana punasävyinen kettu seikkailee Iittalan uusissa Tanssi-astioissa ja kodintuotteissa ja mikä parasta ihan kohta myös Kansallisoopperassa. Tammikuun 23. päivä saa ensi-iltansa Ovela kettu-ooppera jonka visuaalisen ilmeen Haapaniemi on suunnitellut. Pakko nähdä!

Friday, 9 January 2015

Colourful start with André Britz



I've been a lousy blogger for the past two months due to so much work. My new year's resolution is to cut all the unnecessary bullshit and say 'no' more often. However, this year starts with new energy and colour! I think there will never be a spring without pastels. These cool photos are by German graphic designer and illustrator André Britz. Let's enjoy this year and may it be colourful !
---
Hyvää alkavaa vuotta  kaikille ! Viime vuoden loppu meni sellaisessa kiireessä että blogi hiljeni tyystin. Kaikkea ei vaan ehdi. Uudenvuodenlupaukseni onkin sanoa useammin ei ja karsia turhia hommia. Vuosi alkaa väriterapialla ja saksalaisen André Britzin hienoilla töillä. Ei varmaan koskaan tule sellaista kevättä jolloin pastellit eivät olisi in!