Monday 30 December 2013

Giveaway: Lucky winners


Thank you all for taking part in the Kauniste giveaway draw. Three lucky winners are: Aniliini (Kumu tea towel), Laura (Kalenteri) and Nina (Zoo). Congratulations to you all ! Please email me your addresses and tea towels will arrive in the mail.
---
Suurkiitos kaikille runsaasta osallistumisesta Kaunisteen arvontaan. Kiva oli myös kuulla teidän mielipiteitänne suosikkikuosista. Kolme onnellista voittajaa on nyt valittu. Lasten toimiessa onnettarina, onni suosi seuraavia: 
Aniliini (Kumu), Laura (Kalenteri) ja Nina (Zoo). Onnea!!! Laittakaahan sähköpostilla yhteystietonne tulemaan niin pyyhkeet saapuvat teille postitse.

Friday 27 December 2013

Lazy days




Past few days have been full of delicious food,  friends and family quests and so lazy that I'm starting to be in need of some action. Christmas is a lovely holiday but I'm glad it's only once a year...
---
Viime päivät ovat olleet täynnä jatkuvaa herkkujen syöntiä, sukulaisten ja ystävien vierailuja ja ihanaa löysäilyä. Joulu on mahtavaa aikaa mutta onneksi se on vain kerran vuodessa. Nyt alkaa olla jo selkeä tarve ulkoilulle, auringolle ja actionille! 

Monday 23 December 2013

Giveaway: Kauniste tea towels


Design company Kauniste has a wide range of home textiles and tea towels illustrated by top illustrators. Tell me which of the above you like best and three lucky winners will get a tea towel in the mail for the new year. I will do the draw on December 30th. Good luck!
---
Joulun kunniaksi arvotaan! Kaunisteen keittiöpyyhkeissä on hienoja kuvituksia monelta tunnetulta kuvittajalta ja mallisto karttuu koko ajan. Kerro mikä yllä olevista pyyhkeistä ja kuvituksista on suosikkisi ja voit voittaa omaksesi jonkun ihanista pyyhkeistä. Arvon kolme onnekasta voittajaa uuden vuoden kynnyksellä 30.joulukuuta. Kullekin voittajista lähtee postissa yksi Kaunisteen keittiöpyyhe. Onnea arvontaan!

1. Metsä, Björn Rune Lie
2. Sokeri, Hanna Konola
3. Kalenteri, Sanna Mander
4. Zoo, Matti Pikkujämsä
5. Kuusikko, Hannele Äijälä
6. Kuma, Mirocomachiko
7. Sammal, Jenni Rope
8. Aakkoset, Leena Kisonen
9. Laululinnut, Björn Rune Lie




Sunday 15 December 2013

DIY Crochet seat cover



I made this black and white crochet seat cover originally for a lifestyle photo shoot but it now has a permanent place in our home. It's perfect for Eero Aarnio's black Baby Rocket-stool !
---
Tein tämän virkatun jakkaran päällisen alunperin työprojektia varten mutta se on löytänyt pysyvän paikan meiltä kotoa. Se sopii täydellisesti Eero Aarnion Baby rocket-jakkaran päälle. Idea on helppo ja nopea: Virkkaa paksusta langasta ympyrävirkkauksella tarpeeksi suuri ympyrä ja päättele lanka. Mustalla langalla voi virkata halutessaan yhden kierroksen koristeeksi uloimmalle kehälle. Tee sen jälkeen ohuemmalla mustalla langalla ensin neliö ja jatka sitten virkkaamalla sen joka sivulle toinen neliö, jotta muodostuu risti. Ompele risti kiinni istuimen päälliseen neulalla ja langalla. Ja siinäpä se, valmista!

Tuesday 10 December 2013

Something's cooking


This week I'm working on a food related project with a great group of professionals. The results can be seen sometime during the spring. It's been busy but so much fun!
---
Tällä viikolla teen loistavan porukan kanssa hieman erilaista projektia joka liittyy vahvasti ruokaan. Kiirettä pitää mutta hauskaa on! Tuloksia näkyy vasta keväämmällä...

Sunday 8 December 2013

Metamorfica






Gorgeous photos and simple yet elegant necklaces by Venice based Italian creative collective Studio Fludd
---
Lumoavia materiaaleilla leikitteleviä valokuvia ja upeita koruja italialaisen Studio Fludd kollektiivin uusimmasta projektista.



Wednesday 4 December 2013

Behind the scenes







This not the winter I'm seeing outside my window in Finland right now. I wish it were, but we haven't seen any snow yet... So sometimes you need to plan well ahead, even a year ahead. These photos are 'behind the scenes' footage from a photo shoot we did last winter. The end result can be seen in the latest issue of Deko
---
Talvi ei näytä vielä lähellekään tältä, ei ainakaan eteläisessä Suomessa. Niinpä töitä on suunniteltava ja tehtävä etukäteen, joskus jopa vuotta aikaisemmin. Nämä lumiset kuvat ovat viime talvelta ja tuona päivänä kuvattu juttu kuvittaa nyt joulukuun Dekoa. Kiitos Mirva, Roosa ja Niina!