Monday, 31 March 2014

Minna Parikka spring 2014




Illustrator Janine Rewell and shoe designer Minna Parikka have created some really stunning photos together with body painters Riina Laine and Saara Sarvas. The images promote Parikka's new spring collection. There is also a video of the project here.
---
Kuvittaja Janine Rewell ja Minna Parikka sekä bodypaint-maalaajat Riina Laine ja Saara Sarvas ovat luoneet yhteistyönä häkellyttävän hienon kuvasarjan joka esittelee Parikan kevään kenkämallistoa. Videon siitä kuinka upeat kuvat syntyivät voi käydä katsomassa täältä.

Photos by Jonas Lundqvist

Wednesday, 26 March 2014

Kauniste Store


Textile company Kauniste has opened a new store in downtown Helsinki. Light coloured, beautiful store sells Kauniste fabrics and household textile products and selected items from other manufacturers. The store is located at Fredrikinkatu 24.
---
Tekstiileistä tunnettu Kauniste on avannut uuden myymälän Helsingin Fredrikinkadulla. Valoisasta myymälästä löytyy Kaunisteen omien tekstiilituotteiden lisäksi tarkoin valittuja tuotteita myös muilta valmistajilta. Myymälä  löytyy osoitteesta Fredrikinkatu 24, Helsinki. Se on avoinna ti-pe 11-18 ja la 11-16.

Kuvat Unto Rautio.


Monday, 24 March 2014

Moon lamp



One Nordic furniture company has released a new Kuu (Moon) pendant light. The lamp is designed by Kerstin Sylwan and Jenny Stefansdotter and manufactured from a light-shielding technical polyester fabric to give a beautiful, organic look. It comes in two sizes and two colours. 
---
Jatkuvasti kasvava One Nordic on lisännyt valikoimiinsa uuden hienon valaisimen. Kerstin Sylwanin ja Jenny Stefansdotterin suunnittelema kattovalaisin on tehty valoa kauniisti läpäisevästä polyesterikankaasta. Valaisinta saa sekä mustana että valkoisena ja kahdessa eri koossa. Aikas hieno, sanon minä !

Sunday, 23 March 2014

Ballet and a bun


Every year Finnish National Ballet and Opera organize an open house venue and yesterday we took part in this spring's open house. We had a chance to see an impressive tech show, see ballet dancers rehearse and best of all -get a real ballet bun.
---
Kansallisooppera ja baletti järjestävät joka vuosi avointen ovien päivän jossa pääsee tutustumaan näyttämön ihmeisiin työpajoissa ja erilaisilla opaskierroksilla. Eilen järjestetyssä tapahtumassa oli monia kiinnostavia ja vaikuttavia juttuja sekä esityksiä. Jos pieniltä vierailta kysyy, parasta oli kuitenkin seurata ballettitanssijoiden maskeerausta ja saada ammatilaisen tekemä oikeaoppinen balettinuttura!

Tuesday, 18 March 2014

Bedroom: New order



It's been awhile since I did any decorating at home or had a camera in my hand... At last the winter has passed and there is some light and brighter moments in a day to take pictures. I painted these two paintings for a work project some time ago and now they finally found a place in the bedroom.
---
Pitkä aika on vierähtänyt siitä kun olen viimeksi ehtinyt kotona järkkäillä tai heilua kamera kädessä. Talvi alkaa kuitenkin vihdoinkin väistyä ja sen mukana tulee valo ja hinku siivota nurkkia ja järkkäillä. Nämä taulut maalasin jo jokin aika sitten työprojektia varten mutta nyt ne vihdoin löysivät paikkansa makuuhuoneen sängyn päältä

Tuesday, 11 March 2014

1 kertaa 2



Spring collection of 1kertaa2 by Piia Kalliomäki and Marika Lehti includes new bright yellow color and lovely new black and white patterns. Finnish textile brand was born almost a year ago when two design professionals joined their forces to make a series of minimalistic and timeless textiles. Strong Scandinavian influence is shown in their work and all cushions and throws are made of wool in Finland. You can shop for these at Kokou.
---
Piia Kalliomäen ja Marika Lehden yhteistyönä syntynyt hieno 1kertaa2 sisustusneuleiden mallisto kasvaa kevään kunniaksi uusilla väreillä ja kuoseilla. Graafisen mustan, valkoisen ja harmaan seuraksi on ilmaantunut pirteä keltainen. Kaikki malliston tuotteet on tehty pehmeästä villasta ja uudet mallit ovat saatavana huhtikuun lopussa. Mallistoa myy mm. Kokou.

Wednesday, 5 March 2014

Coloring Paris



We are coloring Paris! I bough a giant 180 cm long city coloring poster and skateboard shaped crayons on my last visit to Paris. Now the city already has many corners with some spring colors!
---
Meillä ollaan viime päivinä lisätty väriä Pariisiin. Toin taannoiselta Pariisin reisulta tuliaisiksi 180 cm pitkän väritettävän kaupunkikartan ja rullalautojen muotoiset väriliidut. Nyt on jo monessa korttelissa kevät!

Monday, 3 March 2014

Masters of folklore


Have you ever thought that there are many skills and crafts that will be forgotten in modern society when older generations pass away? At least I feel that there are so many things I should learn from the elderly and carry on the traditions. I have an older relative who is one of the best in inkle weaving and folkloric patterns. I should get her to teach me!
---
Tuleeko teille koskaan tunne että modernissa yhteiskunnassa niin moni taito katoaa vanhempien sukupolvien myötä? Ehkä se vaatii omaa kasvamista että alkaa nähdä arvoa perinteillä. Minulla on vanhempi sukulainen joka on huipputaitava käsityöläinen ja tietää kaiken pirtanauhoista. Nuorempana en ollut asiasta yhtään kiinnostunut mutta nyt tuntuu että olisi syytä opetella harvinainen taito jatkettavaksi eteenpäin. Miten hienoja nuo kaikki värit ja perinteiset kuviot ovatkaan! Ja yhtäkkiä jälleen myös hyvin ajan hermoilla.