Wallpapers by Lotta Olsson

Can't help but to fall in love with these lovely wallpapers by Swedish designer Lotta Olsson. Blossom Trees-wallpapers are sold via Photowall.

---

Oi, oi... melkein tekee mieli ruveta tapetoimaan. Ruotsalaisen Lotta Olssonin Blossom Trees-mallistossa on ihania kukkatapetteja joista ei voi olla tykkäämättä. Mallistoa myy Photowall. 

Joys of simple life

This summer should just keep on continuing if you ask me. We spent last weekend in our cottage where simplicity of life calms my mind every time.

---

Vaikka olenkin syksyihminen niin tänä vuonna kesä saisi jatkua aina vaan. Viime viikonlopun hyvät kelit oli pakko hyödyntää ja lähteä mökille jossa kaupunkilaisen mieli rauhoittuu joka kerta ja yksinkertainen elämä maistuu ihanalta. Pari päivää ilman televisiota, uutisia ja informaatioähkyä virkistää kummasti. Ja jos joku on sanonut ettei nykylapsille enää käpylehmät kelpaa, niin höpö, höpö... Niitä tehtiin kokonainen aitauksellinen ja ruokittiin ja hoidettiin. 

Woody 35

If I would be in need of a new summer home, I would like Marianne Borge's Woody 35. 

---

Jos tarvitsisin kesämökin niin tämän ottaisin mieluusti. Norjalaisen Marianne Borgen 35-neliön Woody-mökkiin mahtuu kaikki tarpeellinen. 

Midsummer

Midsummer is here. Have a great weekend!

---

Ihanaa juhannusta kaikille!

Bend seating

We are finally getting rid of all the snow and summer is on the way. It's time to put the terrace ready for outdoor life. I'm lacking good chairs and they are hard to find. I wish these chairs by Bend seating would be available in Finland...

---

Nyt ne lumet sitten vihdoinkin lähtevät ja heti iskee kiire: Pitää saada terassi valmiiksi kesäelämää varten. Meillä on edessä ainakin koko terassin maalaus ja uusien tuolien osto, joka vasta vaikeaa onkin. Mitään kivoja ei tunnu löytyvän. Harmi ettei näitä amerikkalaisen Bend Seatingin tuoleja ja kalusteita saa Suomesta...

Midsummer

There's nothing like Scandinavian summer and it's once again time to celebrate the longest day of the year. I will be spending my Midsummer close to nature, in the same place where I have spent many summer days when I was a child.