Puusta pitkälle

Syksyisestä metsästä löytää kaikenlaista ja pienellä jalostamisella löydöistä syntyy vaikka mitä. Tein näitä jo pari syksyä sitten ja nyt tehtiin lisää. Hienoista oksista tuli sahaamalla kiekkoja johon piirtelin tussilla kuvioita. Perinteinen ristinolla syntyy käden käänteessä ja saa näistä hienoja joulukoristeitakin. Helppoa hommaa myös lasten kanssa.

---

Forests are full of treasures that can be modified easily into all kinds of decorations. These pieces of wood turned into art with a help of a black marker.

Majaliinan alla

Oletko leikkinyt pienenä majaa pöytäliinan alla? Minä ainakin olen. Terhi Tuominen, Jitan V. Patel ja Milla Ahola ovat nyt suunnitelleet nimenomaan siihen tarkoitukseen tehdyn Majaliinan joka houkuttaa sekä aikuiset että lapset juhlimaan ja leikkimään. Majaliinaa on saatavana kahdessa eri värissä ja kahdessa eri kuosissa. Mustavalkoiset liinat leikkijät voivat itse värittää. Leikintäytteistä viikonloppua kaikille!

---

Have you played under a tablecloth as a kid? I know I have. Designers Terhi Tuominen, Jitan V. Patel and Milla Ahola have designed Maja-playcloth especially designed for that purpose. It is available in two colours and black and white which the players can colour themselves.

Never never land

There is still plenty of time to catch Never never land-exhibition in downtown gallery Lokal. It's an exhibition about design for kids featuring imaginative and playful works by various Finnish artists and designers including a dollhouse 'office' made by me.

---

Vielä ehtii Lokaliin katsomaan hauskaa Mikä, mikä-näyttelyä joka keskittyy perheen pienimpiin. Näyttelyyn on kerätty lapsille tarkoitettuja ja lapsenmielisiä teoksia useilta eri taiteilijoilta ja suunnittelijoilta. Mukana on  myös Dekossa nähty tekemäni miniatyyrikokoinen työhuonesisustus joka on toteutettu suunnittelija Tuulia Penttilän Oma tila-nukkekotiin.

Näyttely on avoinna 28.2 saakka.
Lokal, Annankatu 19, Helsinki.

Kuvat: Jorma Marstio/Otavamedia ja Lokal

Play house

Before we close the play house door for this season, here are some photos from the inside. We are still looking for a battery operated light so that the owners of the house can arrange secret meetings during the evenings.

---

Ennen kuin laitetaan leikkimökki talviteloille, niin tässä muutamia sisäkuvia kesältä. Periaatteena oli että mitään uutta ei hankita eli hyllyt ja kalusteet kaivettiin varastoista. Mökin pitää kestää myös leikit eli roskaa saa tulla. Lattialankut maalattiin vaaleanpunaisella Betoluxilla (asukkaiden toiveesta) ja sisäseinät päätettiin jättää ainakin toistaiseksi levyttämättä ja maalaamatta kun vaalea puu ja raidoitus niissä miellyttivät silmää. Ulkoseinään hankittiin Hongkongista vesitankki josta asukkaat saavat vettä leikkeihin. Pimeneviä iltoja varten hankitaan vielä ladattava lyhty jotta sisällä voi pitää syysiltojen salaseuraa.

DIY memory game

One of the most entertaining and easiest game for all ages is the memory game. It's also very simple to make. We have many memory games already but we made one more. Company called Easydesign makes blank, round cards ready to be designed and painted.

---

Ei ole montaa peliä joka sopisi kaiken ikäisille, olisi helppo oppia ja helppo myös itse tehdä. Meillä pelataan muistipelejä paljon ja nyt tehtiin yksi itse lisää. Suomalainen yritys Easydesign valmistaa pahvipurkissa myytävää muistipeliä jonka kortit ovat valkoisia ja valmiita kuvitettaviksi.

Summer fashion lives here

Here is an innovative use for H&M summer catalogue and a shoebox by the kids.

Imagination Kids

I was in Iceland last week and what a great trip it was! I will tell you more about a little later. However, it is truly a land of ice, ocean and volcanoes! These great, eco-friendly puzzles by Imagination Kids are made in the US but they could very well represent Iceland.