Ristipistoja ja paketteja

Kauniiden pakettien ei tarvitse olla kovin ihmeellisiä kunhan niissä on oma kädenjälki. Sen syntyy vaikka tekemällä paketteihin ristipistoin koristellut pakettikortit. Tarvitaan vaan kortit, neula ja lankaa! Yllä oleva tekemäni kuva löytyy myös uudesta joulukuun Dekosta joka on kaupoissa huomenna ja täynnä ihania ideoita jouluun.

---

The most beautiful Christmas presents are usually the ones that someone made especially for you. Or maybe someone simply added their own personal touch to the wrapping of the gift. The cross-stitched gift tags are easy to make and add that little bit of something. 

DIY joulukalenteri

Vielä ehtii tehdä helpon ja nopean joulukalenterin ennen kuun vaihdetta. Tehtiin lasten kanssa tämä seinälle ripustettava versio ruskeasta käärepaperista ompelukoneen avulla:

1. Taita käärepaperi kaksinkerroin ja piirrä esim.juomalasia apuna käyttäen 24 ympyrää ja leikkaa ne.

2. Numeroi 24 kpl ympyröistä leimasimilla tai käsin.

3. Ompele numeroitu etuympyrä yhteen takaympyrän kanssa ja sujauta ommellessa yllätys esim. karkki sekä ripustuslanka ympyröiden väliin.

4. Ripusta kaikki paketit nipuksi oksaan tai keppiin.

---

There is still time to make a simple diy Advent calendar. All you need is brown wrapping paper, a sewing machine and some sweets to hide inside.

Puusta pitkälle

Syksyisestä metsästä löytää kaikenlaista ja pienellä jalostamisella löydöistä syntyy vaikka mitä. Tein näitä jo pari syksyä sitten ja nyt tehtiin lisää. Hienoista oksista tuli sahaamalla kiekkoja johon piirtelin tussilla kuvioita. Perinteinen ristinolla syntyy käden käänteessä ja saa näistä hienoja joulukoristeitakin. Helppoa hommaa myös lasten kanssa.

---

Forests are full of treasures that can be modified easily into all kinds of decorations. These pieces of wood turned into art with a help of a black marker.

DIY plate decorations

It's been a busy month, but finally some time for the blog and a diy-project. Me and the kids decorated some simple white plates with porcelain pens. So simple and so much fun!

---

Nyt on ollut sen verran kiirettä että blogin puolella on ollut hiljaista. Viikonloppuna ehdin kuitenkin jopa askarralla. Tein lasten kanssa Ikean valkoisiin lautasiin omat kuviot posliinitusseilla. Niin helppoa ja nopeaa. Tussit kuivuvat konepesunkestäviksi vuorokaudessa ilman lämpökiinnitystä. Nyt meillä on uudet vappuastiat!

DIY Crochet seat cover

I made this black and white crochet seat cover originally for a lifestyle photo shoot but it now has a permanent place in our home. It's perfect for Eero Aarnio's black Baby Rocket-stool !

---

Tein tämän virkatun jakkaran päällisen alunperin työprojektia varten mutta se on löytänyt pysyvän paikan meiltä kotoa. Se sopii täydellisesti Eero Aarnion Baby rocket-jakkaran päälle. Idea on helppo ja nopea: Virkkaa paksusta langasta ympyrävirkkauksella tarpeeksi suuri ympyrä ja päättele lanka. Mustalla langalla voi virkata halutessaan yhden kierroksen koristeeksi uloimmalle kehälle. Tee sen jälkeen ohuemmalla mustalla langalla ensin neliö ja jatka sitten virkkaamalla sen joka sivulle toinen neliö, jotta muodostuu risti. Ompele risti kiinni istuimen päälliseen neulalla ja langalla. Ja siinäpä se, valmista!

Rainy day project

One good thing about constant rain is that there is plenty of time to do all those projects that have been waiting. This 70's stroller for dolls got a new look with Marimekko fabric.

---

Miten voikin sataa näin paljon? Ainoa hyvä puoli jatkuvassa sateessa on se että voi käydä käsiksi kauan odotelleisiiin tuunausprojekteihin. Nyt on kunnostettu vanhat 70-luvun nukenrattaat ja vaihdettu vanha hiirensyömä istuinosa Marimekon vahakankaaseen.

DIY shower curtain

Here is a great product for those who need a shower curtain and wish to draw their own art on it. DIY shower curtain-set is designed by Graindesign

---

Tässä hyvä ratkaisu niille, jotka tarvitsevat suihkuverhon, mutta eivät löydä kaupan valikoimista sopivaa. Graindesign tekee kierrätettävästä materiaalista valmistettuja DIY-suihkuverhoja joihin voi itse piirtää mieleisensä kuviot.

All set for Easter

 We are now all set for tomorrow's Easter traditions.

---

Origamipaperit ja washiteipit olivat nopea ja helppo tapa saada kasa oksia koristeltua. Nyt meillä ollaan valmiina huomiselle virpomiskeikalle. 

Wooden bracelet

I got inspired by Muovo's fabrics and Maija's woodwork and painted a wooden bracelet for myself. 

---

Inspiroiduin Muovon kuoseista sekä Maijan hylkeistä ja maalasin itselleni rannerenkaan. 

DIY memory game

One of the most entertaining and easiest game for all ages is the memory game. It's also very simple to make. We have many memory games already but we made one more. Company called Easydesign makes blank, round cards ready to be designed and painted.

---

Ei ole montaa peliä joka sopisi kaiken ikäisille, olisi helppo oppia ja helppo myös itse tehdä. Meillä pelataan muistipelejä paljon ja nyt tehtiin yksi itse lisää. Suomalainen yritys Easydesign valmistaa pahvipurkissa myytävää muistipeliä jonka kortit ovat valkoisia ja valmiita kuvitettaviksi.

Family portrait

A family portrait.

---

Perhepotretti

DIY necklaces

I promised to show you what I made from those wooden pieces that were originally painted for a photo shoot. Well, here they are. 

---

Lupasin kertoa mitä työjuttua varten maalatuista puupaloista lopulta tuli. Niistä tuli mainiot korut jotka annoin lahjaksi ystäville jouluna.

Stripes part 2

Here comes decorating with stripes, part 2. I made these big 'Christmas candies' from cardboard roles with some white paper and red masking tape.

---

Lisää raitaa, jatko-osa: Superhelpot joulunamut syntyivät pahvirullista, kopiopaperista ja punaisesta teipistä!

Stripes part 1

This Christmas will be striped! I've been making these crocheted ornaments during the evenings for some weeks now and start to have quite a collection. I will give them as presents to friends and save a few for the tree.

---

Tänä jouluna meillä on raidallista! Olen virkannut näitä raidallisia joulupalloja iltaisin telkkaria katsellessa ja nyt niitä on jo mukava kokoelma. Annan lahjaksi ystäville ja säästän muutamia kuusen koristeeksi.

Easy cardboard mobile

Here is a DIY-mobile suitable for any season. It's made from geometric cardboard shapes that are attached with strings to two plywood sticks. You can find the instructions for the cardboard ornaments in here. When the ornaments are done, drill holes to plywood sticks (ends and middle) so that you can pull the lines through and hang the geometric shapes. 

---

Tässä on joka vuodenaikaan sopiva mobile joka on myös helppo toteuttaa. Ohjeet geometrisiin muotoihin löytyvät täältä ja niitä voi tehdä omien väri-ja muotomieltymysten mukaan. Itse teki mieli tehdä tällä kertaa pinkki. Kun pahviset kappeleet on liimattu kasaan ja niihin tehty ripustuslangat, tarvitsee vain porata reiät vareristen keppien päihin ja keskelle. Sen jälkeen muodot voi ryhmitellä haluamallaan tavalla ja solmia kiinni pujottamalla langat reiästä ja tekemällä kunnon solmun kepin päälle. Keskimmäinen lanka kiinnittää samalla kepit toisiinsa ja toimii ripustuslankana. Ja ta-daa, valmista tuli!

Tray tricks

It's easy to be a tray designer these days. Poster Please offers a service where you can make a round or rectangular tray from your own photo. It's very simple: Just send in your photo, choose a shape and size and the tray will arrive in the mail. Great present for friends and family.

Knitting season

I only knit during the winter so now is the high season. In just three evenings I made these super nice and easy caps for the kids. You can find instructions for the cute hat by Tiina in her lovely blog Muita Ihania.

Mr.Printables

I keep introducing more Advent calendars since it's the hot topic this time of year. If you don't know the site called Mr. Printables yet, now it's time to take a look. They have a great printable calendar and many other DIY-paper projects -and it's all free!

Soon we start counting !

Today I fixed our other Christmas calendar ready for December. I found this cardboard house from Dutch by design last year and it happens to have just perfectly 24 boxes. Originally, it came without numbers but today I made small numbers to each box with rubber stamps. Boxes will contain candies, stickers and other small surprises.

DIY storage unit

We have a simple DIY storage unit for newspapers and magazines. It works well for shoes too. It's also very easy to make: Just make a simple frame and legs from wood, screw the first plastic box to the frame and then pile as many as you like on top. Our plastic boxes in different colours are from Zymotec.